Резюме

Язвенный колит: сравнительный обзор 3го и 2го Европейского консенсуса

И.Л. Кляритская, Е.И. Стилиди, И.А. Иськова, Е.В. Максимова, В.В. Кривой

В настоящей публикации приводится сравнение основных положений второго и третьего Европейского консенсусов по диагностике и лечению язвенного колита.

2-й пересмотр Европейского консенсуса по диагностике и лечению язвенного колита является обновленной версией предыдущего Европейского Консенсуса по диагностике и лечению язвенного колита, завершенный Европейским Обществом по изучению болезни Крона и язвенного колита (ЕССО) на встрече в Дублине в феврале 2011 года.

3-й пересмотр Европейского консенсуса по диагностике и лечению язвенного колита был опубликован в феврале 2017 г. Европейским Обществом по изучению болезни Крона и язвенного колита. Данный документ состоит из двух частей: в первой рассматриваются вопросы клиники, диагностики, внекишечных проявлений, ведение беременных пациенток с язвенным колитом, канцеропревенция, хирургическое лечение; вторая часть посвящена современному медикаментозному лечению (лечение активного заболевания и поддержание медикаментозной ремиссии).

Ключевые слова: язвенный колит, Европейский консенсус, диагностика, лечение

Abstract

Ulcerative Colitis: a comparative review of the 3rd and 2nd European Consensus

I.L. Kliaritskaia, E.I. Stilidi, I.A. Iskova, E.V. Maksimova, V.V. Kryvy

This publication compares the main provisions of the second and third European consensus on Diagnosis and Management of Ulcerative Colitis.

Second European evidence-based consensus on the diagnosis and management of ulcerative colitis updates the previous European Consensus on the diagnosis and management of UC, and was finalized by the European Crohn’s and Colitis Organization (ECCO) at a meeting held in Dublin in February 2011.

Third European Evidence-based Consensus on Diagnosis and Management of Ulcerative Colitis was published in February 2017 by European Crohn’s and Colitis Organization. The guideline has been condensed into two papers, the first detailing definitions, classification, diagnosis, imaging, pathology, and management of special situations [pregnancy, cancer surveillance, surgery]; and the second describing current therapeutic management [treatment of active disease and maintenance of medically induced remission].

Keywords: ulcerative colitis, European consensus, diagnosis, treatment.